Pound sinks but stocks bounce after Brexit vote